О пользе мартышкиных орехов

Кокосовая пальма, как известно, растение чрезвычайно полезное. Копра используется для получения кокосового масла, производства мыла и маргарина; из волокон оболочки ореха делают циновки и канаты; кокосовое молоко прекрасно утоляет жажду, из него получают также слабые и крепкие алкогольные напитки — «тодди» и «арак»; древесина пальмы — отличный строительный материал; наконец, скорлупу кокосовых орехов в последнее время начали использовать как заменитель топлива. На Филиппинах, например, строится электростанция, которая будет работать исключительно на топливе из кокосовой скорлупы. Эффект от сжигания шести с половиной килограммов скорлупы равен эффекту от сжигания двух килограммов дизельного топлива.

Откуда же пошло название «кокос». Пальма получила название в XVI веке, в основе его — испанское слово «коко», обозначающее гримасу или обезьянью морду. В основании ореха есть несколько пятнышек, которые придают плоду пальмы вид гротескно искаженной физиономии. Так и укоренилось: орех «коко» — «мартышкин орех».

(Вокруг света, 1980)