Де Фейдо Э. Герлен: загадочная история легендарной семьи парфюмеров

Де Фейдо Э. Герлен: загадочная история легендарной семьи парфюмеров. [Пер. с франц. А.Н. Гардт]. М.: Эксмо, 2021. 250, [6] с.; 22х14 см. Тираж 3000. ISBN978-5-04-090068-8

Подразделы: 1-03; 1-02.

Автор книги французский писатель, историк, парфюмерный эксперт Элизабет де Фейдо.

Легко читаемая книга о становлении одного из старейших парфюмерных Домов Франции – результате трудов пяти поколений семьи Герлен.

Книга содержит множество любопытных фактов. Ее безусловная ценность и в том, что написана она француженкой, да еще историком и парфюмерным экспертом. Такое сочетание не может породить неинтересный труд. Да и читатель, знакомясь с материалами книги, не сможет воскликнуть, что автор «путинский бот» - возводит напраслину, очерняет Европу, придумывает байки о творившемся еще в XVII-XIX в. санитарно-гигиеническом аде. При знакомстве с подобными книгами сами собой пропадают вопросы, почему слово «парфюмерия» имеет французское происхождение, по каким причинам она получила массовую популярность в этой и ряде других европейских стран, почему для французов, можно сказать, на «генетическом уровне», тема изысканных ароматов такая важная и вместе с тем болезненная, ну и, наконец, почему такое количество парфюмерных Домов находится именно во Франции.

Чтение этой книги познавательно и способно стимулировать не только к размышлению, но и действию, например, в свое время, находясь под впечатлением от повествования, мы написали заметку «курительный (ароматический) уксус».

Вот, в качестве примера, отрывок из текста, в котором автор вкладывает информацию об этом продукте в уста своего героя Пьера-Франсуа-Паскаля Герлена: «Иногда он представлял парфюмерный уксус как известное с античности средство против болезней. Он перечислял, сколько раз его рекомендовали врачи, говорил, что его считали панацеей и прописывали от различных заболеваний: ревматизма, защемления седалищного нерва, подагры, раздраженного желудка, безумия, горячки, морщин, прыщей. Диоскорид, древнегреческий врач I века, рекомендовал его для заживления ран, при воспалении печени и против плохого настроения, которое могло сказаться на здоровье.

Герлен не умолкал ни на минуту. Медицинские уксусы были широко распространены в древней медицине; существовала масса их вариаций. Уксус вдыхали во время чумы, чтобы бороться с миазмами, также считалось, что ароматизированные уксусы прекрасно воздействуют на кожу. Начиная с конца XVII века, их использовали вместо воды для умывания, так как Амбруаз Паре, личный врач Генриха IV, закрыл общественные бани в крупных городах. Воду, как и воздух, считали средой для распространения эпидемии, поэтому был наложен запрет на водные процедуры. Туалет с тех пор был «сухим»: чтобы обмыть тело, люди обтирались тканью, смоченной в уксусе или лосьоне.

Эта практика не исчезла бесследно. В начале XIX века многие продолжали использовать уксус как жидкость для умывания, и парфюмеры производили большое количество различных ее вариаций. Даже если уксус не оказывал влияния на иммунитет, он был прекрасным средством для ухода за кожей, потому что поддерживал уровень кислотного баланса и защищал кожные покровы при низких температурах. Женщины также ценили его косметические свойства. Уксус спасал при куперозе, лишае, зуде и даже разглаживал морщины. Наконец, этим составом ополаскивали волосы, чтобы придать им блеск, а также применяли в качестве освежающего средства. Пьер-Франсуа-Паскаль своими рассказами преподносил уксус как настоящее чудо, эликсир молодости, продлевающий красоту».

Безусловно, что данное произведение представляет собой художественно обработанную реконструкцию жизненного пути нескольких поколений одного рода с заполнением пробелов воображением автора. Но сделано это качественно, с использованием фактического материала соответствующего своему времени и потому вызывает доверие. Книга содержит обширный библиографический список.